NewsLPBW critics question why Matt Roloff is building such a large home for himself and Caryn Chandler