News1000-lb Sisters Season 2: Here’s when to tune in and what to expect when Amy and Tammy Slaton return to TLC