Cooper’s Treasure Season 2: Discovery series finds historic artifacts on premiere using maps from space