Real Housewives of Orange County: David Beador says Tamra Judge is fortunate for not facing lawsuit from him