The Purge TV series release date, trailer, plot, timeline, casting, and new clues from show’s fictional newspaper