NewsEugenia Cooney, star of Shane Dawson YouTube about eating disorder rehab, sparks anorexia concern in Jeffree Star video