Ricochet makes his debut on WWE Monday Night Raw: Everything you need to know about the NXT superstar