PreviewsAlexandria Duvel was charged with her twin sister’s murder after their car plunged off a cliff