NewsTyga breaks silence following domestic violence arrest after ex-girlfriend Camaryn Swanson accused the rapper