InterviewsExclusive: Disney’s Turner and Hooch cast Carra Patterson, Brandon Jay McLaren and Anthony Ruvivar talk about their upcoming series